DICCIONARIO DE LA SEMANA SANTA


ABAD: 1.- Cura o beneficiado elegido por sus compañeros para que los presida en cabildo durante cierto tiempo. 2.- Dábase también este nombre a los que usaban hábitos eclesiásticos o manteo, como los sacerdotes o estudiantes de las universidades.

ACÓLITO:1.- Monaguillo que sirve con sobrepelliz en la iglesia, aunque no tenga ordenalguna ni esté tonsurado. 2.- Ministro de la iglesia, que ha recibido la superior de las cuatro ordenes menores, y cuyo oficio es servir inmediato al altar.

ALAMARES:1.- Nombre dado a los cordones, galones, y flecos de oro, plata estambre o algodón, cosidos en la caída del palio.

ALBA:1.-Vestidura o túnica de lienzo blanco que los sacerdotes diáconos o subdiáconos se ponen sobre el hábito y el amito para celebrar los oficios divinos

ALPARGATA:1.- Calzado de cáñamo, en forma de sandalia que se asegura con cintas a la garganta del pie. 2.- Calzado sencillo de lona que  sobre todo utilizan los costaleros o cargadores.

AMITO: Lienzo que cubre la espalda del sacerdote, bajo el alba.

ANDAS:1.- Tablero que sostenido por dos varas paralelas y horizontales sirve para conducir efigies, personas o cosas.2.- Féretro o caja con varas, en que se llevan a enterrar los difuntos.

ARCHICOFRADIA: Fusión entre una cofradía de gloria y una cofradía de semana santa, en la cual prevalece la cofradía de gloria.

BASAMENTO: Parte inferior del varal sobre la que van montados el tubo y resto de ornamentos como la macolla y la perilla.

CABILDO: 1.- Junta de hermanos de ciertas cofradías, aunque sean legos. 2.- Capitulo que celebran ciertas religiones para elegir sus prelados y tratar su gobierno.

CALVARIO: 1.- Evocación plástica del monte Calvario (o Gólgota) con la representación de la muerte de Jesús clavado en la cruz, acompañado a veces de los sucesivos episodios que precedieron inmediatamente aquel hecho. 2.- En Semana Santa el monte de claveles u otro flor en un paso de Cristo.

CAMARERA: En las cofradías o hermandades religiosas, mujer que tiene a su cargo cuidar o vestir a una imagen.

CANASTILLA: Parte superior de un paso de Cristo, ya que el de virgen solo tiene respiradero (normalmente).

CANDELERIA: Conjunto de velas o luces que lleva el paso de imagen

CANTONERA: Pieza que se pone en la Cruz, u otros objetos como refuerzo o adorno.

CAPATAZ: Persona que guía un Paso por delante, que sirve de ojos para los costaleros o cargadores

CAPIROTE: Cucurucho de cartón, cubierto de tela blanca o de otros colores que se colocan en la cabeza los cofrades en las procesiones de Semana Santa, y sirve para guarda su anonimato en su Estación de Penitencia.

CHICOTÁ O TIRÁ: Recibe este nombre a las caminatas sin pausa que san los Costaleros o Cargadores

CÍNGULO: Cordón o cinda de seda o lino, con una borla a cada extremo que sirve para ceñirse el penitente, el hábito.

CIRIO: 1.-Vela de cera de un pabilo, larga y gruesa. 2.- Cirio Pascual: El muy grueso, al cual se la clavan cinco piñas de incienso en forma de cruz, Se bendice el sábado santo y arde en la iglesia en la misa y vísperas en ciertas solemnidades hasta el día de la Ascensión, que se apaga, acabado el evangelio.

COFRADE: 1.- Compañero, amigote. 2.- Perteneciente a una Hermandad o Cofradía.

CONTRAGUÍA O CONTRACAPATAZ: Persona que ayuda al capataz en el mando del paso por detrás para que los últimos costaleros o cargadores puedan escuchar las ordenes.

COSTALERO O CARGADOR: Persona que lleva sobre sus hombros o bien a costal, recayendo en este caso el peso sobre sus cervicales, los pasos de las procesiones de Semana Santa.

COSTERO: Son los dos lados del paso, derecho e izquierdo

CRESTERÍA: Adorno de labores caladas que adornan los pasos

CUARESMA: Período de tiempo litúrgico, en que los cristianos se preparan para la celebración de la Pascua

CURIA DIOCESANA: Conjunto de personas que ayudan en el gobierno de toda diócesis al Obispo o al que rija la diócesis en lugar de él

DALMÁTICA: 1.- Vestidura sagrada que se pone encima del alba, cubre el cuerpo por delante y detrás y lleva para tapar los brazos una especie de mangas anchas y abiertas. 2.- Túnica blanca con mangas anchas y cortas y adornada de purpura, que tomaron de los dalmatas los antiguos romanos. 3.- Túnica abierta por los lados, usada en la antigüedad por la gente de guerra y en la actualidad por los reyes de armas y maceros.

DERECHA ADELANTE: Voz de orden que da el capataz al costalero o cargador que va en la pata del paso , en el lado derecho para girar o echarse hacia ese lado

DOMINGO DE RAMOS:  El último día de la Cuaresma, que da principio a la Semana Santa

DOMINGO DE RESURRECCIÓN: Aquel en que la Iglesia celebra la Pascua de la Resurrección del Señor

DOSEL: Tapiz o antepuerta

ESPEJO: Persona costalero o cargador que va el primero en la fila del paso, sobre todo esta denominacion se da en los pasos portados a hombros

ESTACIÓN: Visita que se hace por devoción a las iglesias o altares, deteniéndose allí algún tiempo a orar delante del Santisimo Sacramento, principalmente en los días del Jueves y Viernes Santo.

FALDÓN: Especie de falda que se coloca alrededor del paso para su adorno y resguardo del frío a los costaleros

FERVOR: Celo ardiente y afectuoso hacia las cosas de piedad y religión

GUARDABRISAS: Fanal de cristal abierto por arriba y por debajo, dentro del cual se colocan las velas para que no se corran o apaguen por el aire

GUIÓN: 1.- Cruz que va delante del prelado o de la comunidad como insignia propia 2.- Pendón pequeño o bandera arrollada que se lleva delante de algunas procesiones. 3.- Insignia con el escudo corporativo de la hermandad o cofradia bordado que va situado entre secciones de penitentes, popularmente llamado bacalao por su forma.

HABITO: Vestido usado para mortificación del cuerpo, o como señal de humildad o devoción.

HACHÓN: Especie de brasero alto, fijo sobre un pie, en que se encienden algunas materias que levantan llama, y se usa en demostración de alguna festividad o regocijo público

HERMANDAD: 1.- Amistad íntima; unión de voluntades, cofradía. 2.- Privilegio que a una o varias personas concede una comunidad religiosa para hacerlas por este medio participantes de ciertas gracias o privilegios.

HORQUILLA: 1.- Vara larga, terminada en uno de sus extremos por dos puntas, que sirve para colgar y descolgar las cosas o por afianzarlas y asegurarlos. 2.- En  Semana Santa se utiliza para levantar los cables cruzados en las calles permitiendo de esta forma el paso de las imágenes sin peligro de enganche. 3.- En Semana Santa también la utilizan los pasos que no poseen patas para descansar asi esto sirve de punto de apoyo, y en otras poblaciones sirve para marcar el paso de los costaleros o cargadores.

ILUSTRE: Titulo de dignidad

IMAGEN TITULAR: Dicese a la imagén que preside la hermandad, por la que se le conoce en su entorno

INRI: Iniciales de Jesus Nazarenus Rex Iudaeorum, Jesús de Nazaret Rey de los Judíos, palabra que figuraba en la Cruz de Jesucristo

IZQUIERDA ATRÁS: Voz de orden que se le da al costalero o cargador por el capataz para girar o echarse a ese lado

LEGO: No perteneciente a la junta de Gobierno de la hermandad

LIBRO DE REGLAS O ESTATUTOS: Libro en el que se recogenlas reglas que rigen la Hermandad desde su fundación, y su pase por Tribuna oficial donde firman las autoridades competentes.

LIGNUM CRUCIS: (Del latín lignum, madero y crucis, de la cruz) Reliquia de la cruz de Nuestro Señor Jesucristo

LITURGIA: Conjunto de ritos y oraciones determinados por la autoridad competente que constituye el culto divino de una comunidad religiosa

LLAMADOR: Aldaba de plata u otro metal, o madera decorativos que se coloca en los pasos para llamar a los costaleros o cargadores

MANIGUETA: Mango de orfebreria o madera que se pone en un paso, en la delantera y trasera del mismo.

MANIGUETERO: Dicese de la persona que va cargando en la manigueta, o en pasos llevado a costalero solo con la mano apoyada en ella

MANTILLA: Prenda de seda, lana u otro tejido, con guarnición de tul o encaje o sin ella, que usan las mujeres para cubrirse la cabeza y que a veces cae sobre los hombros y parte de la espalda

MAYORDOMO: Persona encargada en mandar y preparar el desfile procesional, su cometido es que todos los enseres de la cofradia esten en perfectas condiciones, incluido el altar de los titulares

MISTERIO: Cada uno de los pasos de la sagrada vida, pasión y muerte de Nuestro Señor Jesuscristo, o de la participación de la Virgen enellos, cuando se consideran, con separacion

MONACILLO: (dim. del latín monachus, monje). Monaguillo

NAZARENO: 1.- Imagén de Jesucristo vistiendo un ropón morado y la cruz a cuesta 2.- Penitente que en las procesiones de Semana Santa va vestido con túnica y capirote

ORFEBRERIA: Arte de trabajar los metales preciosos (oro, plata y sus diversas aleaciones) para convertirlos en joyas y objetos de lujo

PABILO: Cordón de hilo, algodón etc.. que está en el centro de la vela o antorcha, para que encienda y alumbre

PALIO: Especie de dosel colocado sobre cuatro o más varas largas, que sirve en las procesiones para que el sacerdote que lleva en sus manos el Santísimo Sacramento, o una imagen, vaya cubierto de las injurias del tiempo y de otros accidentes

PARIHUELA: Artefacto compuesto de dos varas gruesas como las de la silla de man os, pero más cortas, con unas tablas atravesadas en medio en forma de mesa o cajón, en el cual colocan el peso o carga para llevarla entre dos o más personas

PASO: 1.- Cualquiera de los sucesos más notables de la pasión de Jesucristo. 2.- Imagen o grupo de imágenes que representan un suceso de la Pasión de Cristo, y se saca en procesión en Semana Santa

PATERO: Costalero o cargador que va en la primera fila o en la última justamente al lado de la pata del paso

PENITENCIA: 1.- Acción sacramental de la iglesia, la cual, por medio de la sentencia solemne del sacerdote, dictada por el poder de Cristo, perdona el arrepentido la culpa de los pecados cometidos despues del bautismo 2.- Actitud moral y religiosa del hombre frente al pecado comunicada por la fuerza de Cristo.

PENITENTE: Persona que en las procesiones o rogativas públicas va vestida de túnica en señal de penitencia

PERILLA: Adorno en figura de pera que va situada casi siempre en la terminación de los varales de palio

POTENCIA: Cada uno de los grupos de rayos de luz que número de tres se ponen en la cabeza de las imágenes de Jesucristo, y en número de dos en la frente de Moisés

PROCESION: Acto de ir ordenadamente de un lugar a otro muchas personas con algún fin público y solemne, por lo común religioso

QUINARIO: Espacio de cinco días que dedican a la devoción y culto de Dios o de los Santos. En las Hermandades se dedcia a los Titulares

RESPIRADERO: Celosía que se coloca alrededor de los pasos para que el costalero pueda ver y respirar sin ser visto y que además sirve para decorar los pasos.

ROSTRILLO: Adorno, consiste en un volante de tela rizada. Que lo llevan las imagenes de Nuestra Señora y de algunas santas

SACRAMENTAL: 1.- Individuo de una especie de cofradía 2.- Cofradía dedicada a dar culto al sacramento del altar

SAETA: Copla de cante flamenco, de motivo religoso, que una persona canta en determinadas solemnidades especialmente en las procesiones de Semana Santa, se considera una oración o rezo cantado

SAYA: 1.- Falda, refajo, enagua 2.- Vestidura talar antigua, especie de túnica, que usaban los hombres

SECCION: Se denomina a cada una de las filas de penitentes que procesionan en el desfile de la hermandad.

SEDE CANÓNICA: Dicese a la iglesia, convento u otra sede en la que se guarda la imagen para su adoracion y culto

SEMANA SANTA: La semana grande, mayor o santa es la última de la cuaresma, desde el Domingo de Ramos hasta el de Resurreccion. Es la semana en la que se revive la muerte y pasión de Jesucristo

SENATUS: Estandarte de la Hermandad o Cofradía  con las siglas S. P. Q. R. (Senatus Populusque Romanus) (El senado y el Pueblo Romano)

TRABAJADERA: En los pasos procesionales, cada uno de los travesaños de madera que los refuerza de un costado a otro y por debajo del piso